PUERTO VARAS: WALKING CITY & NAVEGACION LAGO LLANQUIHUE

Para mas consultas

La mejor manera de ver la ciudad de Puerto Varas es caminar de un extremo a otro y observar su arquitectura de inspiración alemana inconfundible, desarrollos residenciales  modernos y hermosos jardines.
Uno de los aspectos más destacados es la colorida e impresionante Iglesia Sagrado Corazón de Jesús, que fue fundada en 1853 por los colonos alemanes y suizos que vinieron a poblar el sur de Chile.
En pleno centro sus calles y bulevares ornamentados con rosas ofrecen un ir y venir de personas que disfrutan de sus confiterias, casa de Té y restaurantes.
Dos miradores naturales son los montes Phillipi y Calvario, desde ambos se obtiene una vista total de la ciudad, alrededores y noción de la extensión del Lago Llanquihue y gran vegetación que lo rodea.
Internándonos por las calles céntricas descubriremos tesoros históricos declarados patrimonio cultural. La Casa Kuschel, la Casa Niklitschek son solo algunos y constituyen la verdadera esencia de la cultura alemana de principios de siglo XX.
Navegaremos por las cristalinas aguas del Lago Llanquihue con sus hermosos lugares, admirando la Bahía de Puerto Varas que solo se pueden apreciar en todo su esplendor a bordo de una cómoda y acogedora embarcación.
Profundizamos la historia de Puerto Varas degustando de una tradicional Once Alemana, una experiencia maravillosa e imperdible.

The best way to see the Puerto Varas city is to walk from one end to another and observe their unmistakable german inspired architecture, modern residential developments and beautiful gardens.
One of the highlights is the colorful and impressive Sacred Heart of Jesus Church, which was founded in 1853 by German and Swiss settlers who came to populate southern Chile. At the main centre, its streets and boulevards adorned with roses offers comings and goings of people who enjoy their snack bars, teahouses and restaurants.
Two natural viewing points are the Calvario and Phillipi hills, from both an amazing view of the city and surroundings, get a notion of the mesure of Llanquihue Lake and the evergreen landscape. Heading up the downtown streets, we will discover historical treasures declared cultural heritage. The Kuschel and Niklitschek Houses are just a few that keeps the real essence of the German culture of the early XX century.
We will sail the crystal waters of Llanquihue Lake with its beautiful places, admiring the Bay of Puerto Varas that can only be seen in its entire splendor aboard a comfortable and cozy boat.
We will go deep in the history of Puerto Varas, enjoying a traditional German tea time, a wonderful and unforgettable experience.

Uma das melhores formas de ver a cidade de Puerto Varas é caminhar de um extremo ao outro e poder observar sua arquitetura de inspiração alemã inconfundível os novos edifícios residenciais modernos e charmosos jardins.
Um dos pontos de maior destaque é a impressionante Igreja do Sagrado Coração de Jesus, construída em 1953 por colonos alemães e suíços que vieram a povoar o sul do Chile. No pleno centro suas ruas ornamentadas com rosas oferecem um vai e vem de pessoas que curtem das confeitarias, cafés e restaurantes.
Dois mirantes naturais são os morros Philippi e Calvário, desde qualquer um deles da pra ter uma vista panorâmica total da cidade, lugarejos e ter noção da extensão do Lago Llanquihue e vegetação que rodeia tudo. Indo pelas ruas do centro descobrirá tesouros históricos declarados patrimônios cultural.
A Casa Kuschel, a Casa Niklitschek são somente algumas das que constituem a verdadeira essência da cultura alemã do começo do século XX.
Navegaremos pelas cristalinas águas do Lago Llanquihue com seus belos paisagens, admirando a baia Puerto Varas que só é possível apreciar em todo seu esplendor a bordo de uma confortável e aconchegante embarcação.
Para ir à profundidade na historia da cidade não podia faltar uma degustação de uma típica hora do chá alemão em um tradicional ponto da cidade, uma experiência maravilhosa e imperdível.

NOTAS

NOTAS